S'applique à toute personne circulant sur les voies publiques, qu'elle soit conductrice, passagère, cycliste ou piétonne.